📛 名称 & 译名名称 - 类型超かぐや姫! - 日文原名
超时空辉夜姬! - 简体中文常用名
超时空辉耀姬! - 简体中文别名
超時空輝耀姬 - 繁体中文常用名
Chou Kaguya-hime! - 日文罗马名
Chou Kaguya hime! - 日文罗马別名
Cosmic Princess Kaguya! - 英文名
📖 简介在梦想与希望汇聚的虚拟空间<月夜见>，少女们相遇，以及离别的舞台，就此拉开帷幕——
在近未来的时代，酒寄彩叶是就读于东京重点高中的17岁女高中生，她同时兼顾打工与学业，每天忙得不可开交。月见八千代是互联网虚拟空间<月夜见>的管理员兼超人气主播，彩叶平日透过观看八千代的直播放松身心。在这个任何人都能创造自己的分身，自由进行创作活动的<月夜见>里，彩叶一边支持着自己的偶像八千代，一边靠对战游戏零零散散赚点零用钱。
某天放学回家的路上，彩叶发现了一根发出七彩光芒的RGB电线杆，在那里面竟然有一个可爱的婴儿。她放心不下把婴儿带回家，没想到对方转眼间迅速长大，长成了与彩叶年纪相仿的少女。
「你...... 该不会是辉夜姬吧？」
长大后的辉夜姬十分任性。在辉夜的请求（任性）下，彩叶开始帮她在月夜见开展主播活动。彩叶作为制作人创作音乐，辉夜作为主播负责演唱，两人也在合作中一点点拉近了距离。然而她们并不知道，一道不祥的阴影已经逼近了她们眼前，要将辉夜带回月亮——
这是一个，还从未有人见过的「辉夜姬」的故事。
🖌️ 演职人员表[ul]
[li]分镜：山下清悟[/li]
[li]演出：渡辺葉、大友瑞穂、川部真也、前田青空、増田惇人、栗崎健太朗[/li]
[li]音乐：コーニッシュ[/li]
[li]人物设定：月夜见人设：へちま(加藤ふみ)；现实人设：永江彰浩[/li]
[li]构图：CG 构图：斎藤大輔、齊藤絢子；3DLO：柴山智隆、木南凉太、増田由佳、堀井由基、崔準熙[/li]
[li]美术监督：宍戸太一[/li]
[li]色彩设计：広瀬いづみ[/li]
[li]总作画监督：へちま(加藤ふみ)、永江彰浩[/li]
[/ul]
🎤 声优表[ul]
[li]酒寄彩叶：永瀬アンナ[/li]
[li]辉夜：夏吉ゆうこ[/li]
[li]月见八千代：早見沙織[/li]
[li]不死：釘宮理恵[/li]
[li]帝晃：入野自由[/li]
[li]驹泽乃依：松岡禎丞[/li]
[li]驹泽雷：内田雄馬[/li]
[li]绫䌷芦花：青山吉能[/li]
[li]谏山真实：小原好美[/li]
[/ul]
🌐 链接信息[ul]
[li]©️ 版权所属 :
Netflix[/li]
[li]动画官网 :
超かぐや姫![/li]
[li]官方观看链接 :
超时空辉夜姬[/li]
[li]Bangumi 番组计划 :
超时空辉夜姬！[/li]
[li]TheMovieDataBase :
超时空辉夜姬！(2026)[/li]
[li]MyAnimeList :
Chou Kaguya-hime![/li]
[li]AniList :
Chou Kaguya-hime![/li]
[li]AniDB :
Chou Kaguya-hime![/li]
[li]豆瓣 :
超时空辉夜姬！ 超かぐや姫！ (2026)[/li]
[/ul]
📝 变更内容[ul]
[li]修正部分样式错误[/li]
[li]修正部分字体问题[/li]
[li]修正部分时轴问题[/li]
[li]修正部分错别字[/li]
[li]修正部分语序问题[/li]
[li]修正部分注释[/li]
[li]优化部分歌曲特效[/li]
[li]优化部分屏字特效[/li]
[li]增加大量屏字注释等[/li]
[li]增加部分遗漏的句子[/li]
[li]更正部分翻译[/li]
[li]添加章节信息[/li]
[li]合并部分
来自Anime字幕论坛的修改[/li]
[li]增加官方MV与预告特典[/li]
[li]压制官方2K/4K版本MV为HEVC[/li]
[li]附字体包与字幕包[/li]
[li]规范化命名[/li]
[/ul]
💻 一些说明[ul]
[li]由于翻译者尚未完全熟练日语 , 可能会存在一些翻译不准确的地方 , 欢迎各位提出宝贵意见与建议[/li]
[li]种子文件内附有官方的Official MV与映像等 , 已规范化命名[/li]
[li]禁止将本资源用于任何商业用途(含诱导性获利 , 如哔哩哔哩充电等) . 禁止上传至任何地区的的任何公开视频平台(如哔哩哔哩、爱奇艺、腾讯视频、NicoNico、YouTube等) , 否则后果自负[/li]
[li]严禁删去字幕内的署名信息[/li]
[/ul]
🎃 作者寄语MoYuanCN@Prejudice-Studio百合天下第一!!! 感谢Netflix带来的开年大作 , 溢出的经费与好听的曲子 , 好嗑的百合与原创的剧情的无过便是功 , 让百合再一次拯救世界! (不过这部的歌曲实在是太多了 , 部分歌曲没有严格k轴 , 直接等分的 , 看起来效果还行 , 就不改了 , [s]还有 , 我对滥用特效抱歉[/s])
这部还塞了特别多的小细节 , 看出了制作组对这部作品的用心与爱 , 大部分已经在注释中标出 , 还有部分未标出的 , 就请自行探索吧!() , 同时也祝各位新年快乐!
smzase@三明治摆烂组过来凑个热闹，歌挺好听的，总之继续摸鱼.jpg
（所以驹泽乃依怎么是男的啊，兄弟你好香.ass）
Y-Raws没啥（）
⚜️ 字幕制作人员表[ul]
[li]MoYuanCN@Prejudice-Studio : 时轴 翻译 特效 分流[/li]
[li]smzase@三明治摆烂组 : 特效 分流[/li]
[li]Y-Raws : 压制[/li]
[/ul]
🔤 字体清单本项目字幕采用了以下字体 , 如果使用外挂字幕 , 请确保安装了相应字体以保证特效显示正常 , 种子内文件已提供fonts字体包 , 本组内封时已子集化内封字体 , 请放心食用：
字体显示名称 - 字体内部名称A-OTF ゴシックMB101 Pro DB - A-OTF Gothic MB101 Pro DB
A-OTF タカハンド Std M - A-OTF TakaHand Std M
A-OTF タカポッキ Min R - A-OTF Takapokki Min R
A-OTF 新丸ゴ Pr6N DB - A-OTF Shin Maru Go Pr6N DB
A-OTF 竹 Std M - A-OTF Take Std M
Arial - -
Arial Bold - -
ＤＦハンノテート Std W5 - DFHannotate Std W5
FOT-スキップ Pro E - FOT-Skip Pro E
Segoe UI Symbol - -
Unifont - -
方正标雅宋_GBK - FZYaSong-R-GBK
方正博雅宋_GBK - FZBoYaSong
方正粗等线_GBK - FZDengXian-H-GBK
方正粗金陵繁体 - FZJinLT-B-GB
方正粗金陵简体 - FZJinLS-B-GB
方正粗倩繁体 - FZCuQian-M17T
方正粗倩简体 - FZCuQian-M17S
方正粗谭黑繁体 - FZTanHeiT-B-GB
方正粗谭黑简体 - FZTanHeiS-B-GB
方正粗雅宋_GBK - FZYaSong-B-GBK
方正粗雅宋长_GBK - FZYaSong-BN-GBK
方正粗圆_GBK - FZCuYuan-M03
方正大黑_GBK - FZDaHei-B02
方正古隶简繁 - FZGuLi-S12-JF
方正豪体简繁 - FZHaoTi-R-JF
方正黑体_GBK - FZHei-B01
方正华隶简繁 - FZHuaLi-M14-JF
方正剪纸_GBK - FZJianZhi-M23
方正卡通_GBK - FZKaTong-M19
方正康体简繁 - FZKangTi-S07-JF
方正兰亭粗黑_GBK - FZLanTingHei-B-GBK
方正兰亭黑_GBK - FZLanTingHei-R-GBK
方正兰亭特黑_GBK - FZLanTingHei-H-GBK
方正兰亭细黑_GBK - FZLanTingHei-L-GBK
方正兰亭圆_GBK - FZLanTingYuan-R-GBK
方正兰亭圆_GBK_中粗 - FZLanTingYuan-DB1-GBK
方正兰亭圆GBK DemiBold - FZLanTingYuanGBK DemiBold
方正喵呜_GBK - FZMiaoWu-GBK
方正胖娃_GBK - FZPangWa-M18
方正屏显雅宋_GBK - FZPingXianYaSong-R-GBK
方正锐正黑_GBK - FZRuiZhengHei_GBK
方正少儿_GBK - FZShaoEr-M11
方正舒体_GBK - FZShuTi-S05
方正水柱简繁 - FZShuiZhu-M08-JF
方正宋黑_GBK - FZSongHei-B07
方正雅珠体简繁 DemiBold - FZYaZhuTiJF DemiBold
方正姚体_GBK - FZYaoTi-M06
方正硬笔楷书_GBK - FZYingBiKaiShu-S15
方正正中黑_GBK - FZZhengHei-DB-GBK
汉仪正圆-95S - HYZhengYuan-95S
黑体 - SimHei
华康布丁体W12 - DFBuDingW12-GB
华康华综体W5 - DFHuaZongW5-GB
华康少女字体 - DFGirl
华康饰艺体W7 - DFShiYiW7-GB
华康手札体W5-A - DFHannotateW5-A
华康娃娃体W5 - DFWaWaW5-GB
华康新综艺体W9 - DFZongYiW9-GB
華康布丁體 - DFPuDing-B5
華康華綜體W5 - DFHuaZongW5-B5
華康飾藝體W7 - DFShiYi W7
華康娃娃體 - DFPWaWa-B5
華康新綜藝體W9 - DFZongYiW9-B5
隶书 - LiSu
梦源黑体 CN W20 - Dream Han Sans CN W20
梦源黑体 CN W24 - Dream Han Sans CN W24
微软雅黑 - Microsoft YaHei
微软雅黑 Bold - Microsoft YaHei Bold
💡
提示: 本字幕含有大量特效 , 部分性能较差的设备可能会有卡顿/无法播放等情况
🎞️ 视频规格概览
特征 ＩＤ : 160555979087234789280013830807741560643 (0x78C9F4F005BDF9643B0E0FCAD8E47743)
完整名称 : [Pre-S&三明治摸鱼部&Y-Raws] 超时空辉夜姬 Chou Kaguya-hime! [WebRip 1080P HEVC 10Bit EAC3&AAC MKV][简繁日内封].mkv
格式 : Matroska
格式版本 : Version 4
文件大小 : 5.81 GiB
时长 : 2 时 22 分
总体码率 : 5 857 kb/s
帧率 : 23.976 FPS
编码日期 : 2026-02-16 04:22:48 UTC
编码程序 : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bit
编码函数库 : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1
Ａｔｔａｃｈｍｅｎｔｓ : 方正宋黑_GBK.0.G3DC9368.OTF / 方正姚体_GBK.0.XILZM0Y6.OTF / arial.0.RZUYTG1A.ttf / DreamHanSansCN-W20.0.AOY89K2S.ttf / DreamHanSansCN-W24.0.B4GAAFGP.ttf / msyh.0.6H7DZ7Z6.ttf / msyhbd.0.6H7DZ7Z6.ttf / Segoe UI Symbol.0.ZD9PME2J.ttf / simhei.0.YNKIS8GG.ttf / SIMLI.0.JZ58CGFQ.TTF / 方正标雅宋_GBK.0.PUUMD8XF.ttf / 方正博雅宋_GBK.0.EUV84SSZ.ttf / 方正粗等线_GBK.0.SR3EKHOB.ttf / 方正粗金陵繁体.0.4JOG042P.TTF / 方正粗金陵简体.0.2O00FND2.TTF / 方正粗倩繁体.0.ARBEQT1C.ttf / 方正粗倩简体.0.JUEB2RKN.TTF / 方正粗谭黑繁体.0.44ZB64OD.TTF / 方正粗谭黑简体.0.WSUGI424.TTF / 方正粗雅宋_GBK.0.55IJM8BE.ttf / 方正粗雅宋长_GBK.0.5U32RJ6O.ttf / 方正豪体简繁.0.UY4VY6NC.TTF / 方正黑体_GBK.0.VEZBVB7S.ttf / 方正剪纸_GBK.0.MPPZOI78.ttf / 方正兰亭粗黑_GBK.0.POO2BPGM.ttf / 方正兰亭黑_GBK.0.TFC8FQEJ.ttf / 方正兰亭特黑_GBK.0.8ZPBP0SI.ttf / 方正兰亭细黑_GBK.0.VYCKV3DR.ttf / 方正兰亭圆_GBK.0.KELXX7ZA.ttf / 方正兰亭圆_GBK_中粗.0.BLA1JAUH.ttf / 方正喵呜_GBK.0.BTZLGWAR.ttf / 方正胖娃_GBK.0.BR22IUKQ.ttf / 方正锐正黑_GBK.0.VSKS65UZ.ttf / 方正少儿_GBK.0.U9XIXRS8.ttf / 方正舒体_GBK.0.IERRPAGV.ttf / 方正雅珠体简繁 DemiBold.0.E8MGGF1J.TTF / 方正硬笔楷书_GBK.0.38D44JBS.ttf / 方正正中黑_GBK.0.55AB6SQ9.ttf / 汉仪正圆-95S.0.XRQ3T85E.ttf / 华康布丁体W12 & 华康布丁体W12(P).0.G9JUS526.ttf / 华康华综体W5 & 华康华综体W5P.0.IP9M64VG.ttf / 华康少女字体.0.EWMN0RNZ.TTF / 华康饰艺体W7 & 华康饰艺体W7(P).0.ORAR73MT.ttf / 华康手札体W5-A.0.JM8WESG7.ttf / 华康娃娃体W5 & 华康娃娃体W5(P).0.9CMNLPS7.ttf / 华康新综艺体W9 & 华康新综艺体W9(P).0.KQLCKVCA.ttf / 華康布丁體 & 華康布丁體(P).0.I09L6HUQ.ttf / 華康華綜體W5 & 華康華綜體W5(P).0.4UNX53M7.ttf / 華康飾藝體W7 & 華康飾藝體W7(P).0.F5VIM1XS.ttf / 華康娃娃體 & 華康娃娃體(P).0.FXTL1H92.ttf / 華康新綜藝體W9 & 華康新綜藝體W9(P).0.GJQBCI5K.ttf / A-OTF Shin Maru Go Pr6N DB.0.453RGPOF.otf / A-OTF Take Std M.0.MB3O3WOL.otf / A-OTF-GothicMB101Pro-DeBold.0.8PQPGV1V.otf / A-OTF-TakaHandStd-Medium.0.K6JMI8J6.otf / A-OTF-TakapokkiMin-Regular.0.O2TK2K7G.otf / DFHannotateStd-W5.0.TU5RL8TC.otf / FOT-SkipPro-E.0.DKQIVUXG.otf / FZLanTYK_Zhong.0.PGUS8K1X.otf / unifont-16.0.04.0.8RUB62UC.otf / 方正粗圆_GBK.0.ADOTTNYE.OTF / 方正大黑_GBK.0.UYES2V9A.OTF / 方正古隶简繁.0.XILD8AF7.OTF / 方正华隶简繁.0.S22GAUYU.OTF / 方正卡通_GBK.0.INSQXRZY.OTF / 方正康体简繁.0.4ZF31KNV.OTF / 方正屏显雅宋_GBK.0.BM3KF9A8.OTF / 方正水柱简繁_0.0.58JCUZQ7.OTF
视频
ＩＤ : 1
格式 : HEVC
格式／信息 : High Efficiency Video Coding
格式配置 （Ｐｒｏｆｉｌｅ） : Main 10@L4@Main
编解码器 ＩＤ : V_MPEGH/ISO/HEVC
时长 : 2 时 22 分
码率 : 4 584 kb/s
宽度 : 1 920 像素
高度 : 1 080 像素
画面比例 : 16:9
帧率模式 : 恒定帧率 (CFR)
帧率 : 23.976 (24000/1001) FPS
色彩空间 : YUV
色度抽样 : 4:2:0
位深 : 10 位
数据密度 ［码率／（像素＊帧率）］ : 0.092
流大小 : 4.55 GiB (78%)
编码函数库 : x265 4.1+1-g32e25ffc+129:[Windows][GCC 15.2.0][64 bit] Yuuki! 10bit
音频 #1
ＩＤ : 2
格式 : E-AC-3
采样率 : 48.0 kHz
语言 : 日语 (Japanese)
音频 #2
ＩＤ : 3
格式 : AAC LC
语言 : 日语 (Japanese)
文本 #1
标题 : [Pre-S&三明治摸鱼部] 简体中文 & 日语
语言 : Chinese (Simplified)
文本 #2
标题 : [Pre-S&三明治摸魚部] 繁體中文 & 日語
语言 : Chinese (Traditional)
菜单
00:03:31.750 : zh:Remember
00:28:27.960 : zh:星降る海
00:32:32.910 : zh:OnyXXX
00:40:31.660 : zh:私は、わたしの事が好き
01:15:23.480 : zh:ハッピーシンセサイザ (Cover)
01:20:27.450 : zh:ワールドイズマイン (かぐや&月見ヤチヨ Ver.) [CPK! Remix]
01:22:14.970 : zh:Ex-Otogibanashi
01:42:40.930 : zh:瞬間、シンフォニー。
01:44:46.260 : zh:Reply
01:53:20.380 : zh:彩叶唤回辉夜曲
02:10:51.240 : zh:ED
📜 文件列表[Pre-S&三明治摸鱼部&Y-Raws] 超时空辉夜姬 Chou Kaguya-hime! [WebRip 1080P HEVC 10Bit EAC3&AAC MKV][简繁日内封][附官方MV+预告+正片外挂字幕与字体包]
├── [Pre-S&三明治摸鱼部&Y-Raws] 超时空辉夜姬 Chou Kaguya-hime! [WebRip 1080P HEVC 10Bit EAC3&AAC MKV][简繁日内封].mkv
├── Extras
│
├── [Official MV] Ex-Otogibanashi(Anime ver.) – ryo (supercell) [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv
│
├── [Official MV] Ray 超かぐや姫！Version [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv
│
├── [Official MV] Ray 超かぐや姫！Version [WebRip 1440P HEVC 10bit AAC MKV][JPN][@Prejudice-Studio].mkv
│
├── [Official MV] Ray 超かぐや姫！Version [WebRip 2160P HEVC 10bit AAC MKV][JPN][@Prejudice-Studio].mkv
│
├── [Official MV] Remember – yuigot [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv
│
├── [Official MV] Remember – yuigot [WebRip 1440P HEVC 10bit AAC MKV][JPN][@Prejudice-Studio].mkv
│
├── [Official MV] Remember – yuigot [WebRip 2160P HEVC 10bit AAC MKV][JPN][@Prejudice-Studio].mkv
│
├── [Official MV] ワールドイズマイン CPK! Remix (かぐや&月見ヤチヨ ver.) – ryo (supercell) [WEB-DL 1080P AAC 8bit AAC MKV].mkv
│
├── [Official MV] 星降る海 – Aqu3ra [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv
│
├── [Official MV] 瞬间、シンフォニー。 – 40mP [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV].mkv
│
├── [Official MV] 私は、わたしの事が好き。(Short ver.) – HoneyWorks [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv
│
├── [Official] Chou Kaguya-hime! [Final Trailer][WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV].mkv
│
├── [Official] Chou Kaguya-hime! [Main Trailer][WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV].mkv
│
├── [Official] Chou Kaguya-hime! [Main Trailer][WebRip 1440P HEVC 10bit AAC MKV][@Prejudice-Studio].mkv
│
├── [Official] Chou Kaguya-hime! [Main Trailer][WebRip 2160P HEVC 10bit AAC MKV][@Prejudice-Studio].mkv
│
└── [Official] Chou Kaguya-hime! [Teaser Trailer][WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][Multi-Sub].mkv
├── Fonts.zip
├── Subtitles.7z
|
├─ 超时空辉夜姬.Pre-S&三明治摸鱼部.简体中文&日文.zh-Hans.ass
|
└─ 超时空辉夜姬.Pre-S&三明治摸魚部.繁體中文&日文.zh-Hant.ass
└── README.md
❤️ 鸣谢列表[ul]
[li]
Mikan Project 蜜柑计划 - 新一代的动漫下载站[/li]
[li]
Sparxie.moe - ACGN资源种子发布站点[/li]
[li]
AssFontSubset - 生成 ASS 字幕文件的字体子集，并自动修改字体名称及 ASS 文件中对应的字体名称[/li]
[li]
Aegisub - Cross-platform advanced subtitle editor[/li]
[li]
FFmpeg - A complete, cross-platform solution to record, convert and stream audio and video[/li]
[li]
MkvToolNix - Ultimate Tool for Editing and Merging MKV Files[/li]
[li]
S1百综字幕组 - 参考了部分注释与翻译[/li]
[li]
Netflix - 制作了这么好一部影片 , 提供了日文字幕 , 但是官方中文字幕烂的要死[/li]
[li]
Nesuto - 部分特效提供者[/li]
[li]
孙静 - Netflix官方简体中文译者 , 使用了部分时轴[/li]
[/ul]
更多感谢无法一一列举 , 感谢各位的支持与关注☎️ 联系方式[ul]
[li]Prejudice-Studio 邮箱: [
[email protected]]
[email protected][/email][/li]
[li]Prejudice-Studio 组长邮箱: [
[email protected]]
[email protected][/email][/li]
[li]Prejudice-Studio Telegram Channel:
@PrejudiceStudio[/li]
[li]Prejudice-Studio Telegram Group:
@Objective_Chat[/li]
[li]
Prejudice-Studio 官网[/li]
[li]
Prejudice Studio Open(在线下载站)[/li]
[/ul]
🛡️ 文件校验文件名 (File Name) | MD5 | SHA1 | CRC32Fonts.zip | af6caffdb022bac379c4a0e25fc60f82 | 2684de681b183deb3063262b04210bddaf3201b8 | e2d7ac7f
Subtitles.7z | 8b01624f985b279ae75a2f0b584bad02 | afa5462dad10bfb59eba5b10085c86f6a12cf791 | b6734168
[Pre-S&三明治摸鱼部&Y-Raws] 超时空辉夜姬 Chou Kaguya-hime! [WebRip 1080P HEVC 10Bit EAC3&AAC MKV][简繁日内封].mkv | 1ad8626fbfa7d2d422f67f56fd404ba1 | 0405e4af88cae8775029d7f0d03eeb40fff4a6e2 | 9E7554EA
Extras/[Official MV] Ex-Otogibanashi(Anime ver.) – ryo (supercell) [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv | 757696e2f7e5af917813f1a886161a34 | 9edbc8fb121d6d0a6ab9eda9bdae329e9d3ff153 | c40774d1
Extras/[Official MV] Ray 超かぐや姫！Version [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv | b1f1454fb679def8cd8b32e1a2bd92f6 | 6e8a631f983a5007c61b37ad87bedd040cd2d0b2 | acd63cd0
Extras/[Official MV] Ray 超かぐや姫！Version [WebRip 1440P HEVC 10bit AAC MKV][JPN][@Prejudice-Studio].mkv | 3b57fbc264bcecae87a699f298e79403 | df212b5cb9395368a2e9c09f653f2e7d7127de1d | 43354711
Extras/[Official MV] Ray 超かぐや姫！Version [WebRip 2160P HEVC 10bit AAC MKV][JPN][@Prejudice-Studio].mkv | 2c1de3599c3bd9c7e338fccb389d3ec3 | 647545e0a4b58c69dde0826542980685f27d45a3 | 7511a078
Extras/[Official MV] Remember – yuigot [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv | 408a05adbc157d8b88a9277bb4648dbf | 8ee400990b519ddf8f886be4a2825cbca826bc36 | 9c0fbc1d
Extras/[Official MV] Remember – yuigot [WebRip 1440P HEVC 10bit AAC MKV][JPN][@Prejudice-Studio].mkv | 6c1e869754ee12c60f968c66a04a0776 | 121f5aa01bcdeaf55a77a1fe6063af8834576eff | 2a68485d
Extras/[Official MV] Remember – yuigot [WebRip 2160P HEVC 10bit AAC MKV][JPN][@Prejudice-Studio].mkv | e10d95002acfb3fa3928b3cd4b8ee415 | de5411833e995d7b765a6d50a7d830e282858d72 | 68789538
Extras/[Official MV] ワールドイズマイン CPK! Remix (かぐや&月見ヤチヨ ver.) – ryo (supercell) [WEB-DL 1080P AAC 8bit AAC MKV].mkv | f24ad4abc64f82e82af4cc3e9f0914a1 | fffd06d4f5a34ddabfa575c6f5a49c3208914aa1 | b30ef481
Extras/[Official MV] 星降る海 – Aqu3ra [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv | de304ab9e39f06b0e6345d101ceb3d29 | 1f756e5bd50e7eb04f5f805b7eb69ea3455f88e7 | cf2e2a85
Extras/[Official MV] 瞬间、シンフォニー。 – 40mP [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV].mkv | b46557b2086af7a1c14d8ba0015e7630 | fd113c486ce6ccda25bbdfd5328408d17aa8b002 | 2f0f22c1
Extras/[Official MV] 私は、わたしの事が好き。(Short ver.) – HoneyWorks [WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][JPN].mkv | b6628f5bbd5afad57eaa317f0be6517d | ba0d8050df79d9270b91e380dafeafcec6ee15c4 | 0c2ebe93
Extras/[Official] Chou Kaguya-hime! [Final Trailer][WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV].mkv | 5766995ef538cac030734843b81c2d4e | b8a34c02b51ef550e6e8840587dddeebabcdd0e5 | 9717e52d
Extras/[Official] Chou Kaguya-hime! [Main Trailer][WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV].mkv | 53dd9671b8041c5a541b7d2fa613c20f | 701106e2b54a13bdcde9f6ce7be326165d06accf | 11eed4ff
Extras/[Official] Chou Kaguya-hime! [Main Trailer][WebRip 1440P HEVC 10bit AAC MKV][@Prejudice-Studio].mkv | 6752288dcafedb5aa61d177d45e44905 | e63e66d37de5dbe665cb25957e66125682c09101 | d31bfaa9
Extras/[Official] Chou Kaguya-hime! [Main Trailer][WebRip 2160P HEVC 10bit AAC MKV][@Prejudice-Studio].mkv | aadf74d8b28558467578519b384fda70 | a64d210a7188d7cb82b4ad0ff086680d4946554a | d987288b
Extras/[Official] Chou Kaguya-hime! [Teaser Trailer][WEB-DL 1080P AVC 8bit AAC MKV][Multi-Sub].mkv | 257f30eecbe820537e136e772626be98 | b881e77adc5216084542f47e054a008f14112492 | 55f10c88